Translate French Arabic لَوْنُ الدَّم

French

Arabic

Comment la couleur de sang pourrait-elle m'effrayer?

. . . فكيف سيخيفنى لون الدم؟
Tu as vu ? Mon sang est aussi rouge que le tien !

أرأيتِ ؟ لون دمي أحمر أيضاً
Tu as vu ? Mon sang est aussi est rouge que le tien!

أرأيتِ ؟ لون دمي أحمر أيضاً
C'était une substance brun-rougeatre comparable à du sang.

مادة بنية محمرة تتوافق مع لون الدم
J'ai Pearl pour les teinter et cacher le sang

قلت لـ(بيرل) بأن تصبغهم ليتماشوا مع لون الدم
Le noeud autour de ton cou de plus en plus serré ne se défait pas.

العقده التفت حول عنقك تشتد فقط ،ولا تنحل لون الدم
Un palefrenier raconte que la couleur sang représente la mort de ton père.

وسمعت سائس الخيل يقول أنه لون الدم ليوضح وفاة والدط
Il a repris des couleurs, et sa tension remonte.

لونه افضل وضغط دمه ارتفع
Je saigne des gencives et le rouge atténue.

لأن لثتـي تنزف . واللون الأحمر يخفي الدم
Inconscient, peau livide, TAet Ht en chute libre.

ماذا هناك؟ - فقد وعيه - لقد فقد جلده لونه ضغط الدم و الخلايا الحمراء تنخفض